TERMOS DE USO DO HURB TECHNOLOGIES S.A.
HURB TECHNOLOGIES S.A., sociedade anônima, com sede na
Avenida João Cabral de Melo Neto, 400, 6º, 7º e 14º
andares, Barra da Tijuca, cidade e Estado do Rio de Janeiro, CEP:
22.775-057, (doravante designado por "Hurb") disponibiliza
plataformas que permitem tornar o processo de pesquisa e reserva de hotéis
e pacotes turísticos cada vez mais simples e a preços mais acessíveis
(o “Serviço”).
Por “Utilizador”, entender-se-á o utilizador que aceita os
presentes termos de uso (“Termos de Uso”) e que contrate o Serviço.
Em nenhuma circunstância será permitida a utilização
do Serviço ou a disponibilização de qualquer informação
pessoal por menores de 13 (treze) anos. No caso de ter entre 13 (treze) e 18
(dezoito) anos – ou, relativamente a esta última a idade legal
aplicável na sua jurisdição para atingir a maioridade
– a pessoa responsável pelo exercício da sua tutela
parental terá de autorizar a utilização do Serviço
antes de qualquer acesso aos mesmos. O Hurb reserva-se, a todo o tempo, o
direito de verificar por qualquer meio legalmente admissível a
autenticidade da autorização parental. O Hurb pode, a todo o
tempo e unilateralmente, recusar, suspender ou cancelar o acesso ao Serviço
quando, mediante o seu critério exclusivo, entender que a autorização
parental não é autêntica.
No caso de o Utilizador atuar em nome e por conta de uma organização,
declara e garante ter poderes suficientes para representar essa empresa na
subscrição dos Termos de Uso. O Hurb reserva-se o direito de, a
todo o tempo, e por qualquer meio, verificar a legitimidade da atuação
do Utilizador em nome e por conta dessa organização.
Os Termos de Uso constituem um contrato vinculativo (“Contrato”)
entre o Utilizador e o Hurb (conforme definido abaixo), que rege o acesso do
Utilizador ao Serviço. O Serviço encontra-se acessível
através do site https://www.hurb.com (“website”)
ou através do download da nossa aplicação Hurb (“Aplicação”)
disponível nas lojas virtuais da Apple e do Google para tablets e
smartphones, que serão conjuntamente referidos por “Plataforma”
e regem-se ambos pelos Termos de Uso, salvo indicação expressa
em contrário nos Termos de Uso.
Os Termos de Uso são complementados pelas seguintes políticas:
- Política de privacidade;
- Política de cookies.
AO ACEITAR OS TERMOS, O UTILIZADOR RECONHECE E DECLARA QUE LEU, ENTENDEU E
CONCORDA SEM RESERVAS COM OS MESMOS, RECONHECENDO QUE FICA SUJEITO AO SEU
CUMPRIMENTO INTEGRAL NA UTILIZAÇÃO DO SERVIÇO. NO CASO DE
NÃO ACEITAR PARTE OU A TOTALIDADE DOS TERMOS DE USO, NÃO PODERÁ
UTILIZAR A PLATAFORMA E TAMPOUCO UTILIZAR O SERVIÇO.
Os Termos de Uso poderão ser traduzidos em diferentes línguas.
Em caso de qualquer divergência de interpretação dos
Termos de Uso em resultado das suas traduções, prevalecerá,
nos termos permitidos pela lei aplicável, a língua Portuguesa.
- OS NOSSOS SERVIÇOS
- O nosso objetivo é disponibilizar uma plataforma que permite
tornar o processo de pesquisa e reserva de hotéis e pacotes turísticos
cada vez mais simples e a preços mais acessíveis.
- Ao utilizar ou visitar o website ou alguma das informações,
ficheiros de dados, texto escrito, gráficos, hiperligações,
ficheiros áudio ou outros sons, fotografias, vídeos (em
conjunto, “Conteúdos”), recursos e Serviços,
incluindo a subscrição da newsletter através dele
disponibilizados, está, enquanto Utilizador, concordando e
aceitando (i) os presentes termos de uso (“Termos de Uso”),
(ii) a política de privacidade e de proteção de
dados pessoais (“Política de Privacidade”) e a (iii)
política de cookies disponíveis na land page do Hurb, nas
suas versões vigentes em cada momento em que o Utilizador
ingressar no website. É de exclusiva responsabilidade do
Utilizador a verificação e cumprimento dos Termos de Uso
quando de cada utilização do website.
- A Plataforma atua como intermediário entre os seus Utilizadores
e parceiros de negócio. Ao utilizar o website para efetuar uma
reserva, ou adquirir pacotes turísticos, o Utilizador contrata
diretamente com os nossos parceiros (“Parceiro”).
- O Parceiro representa qualquer entidade com quem o Hurb contrate serviços
de alojamento, passagens aéreas e/ou outros serviços turísticos.
- Na qualidade de fornecedor da Plataforma, e na sua qualidade exclusiva
de intermediário, o Hurb não possui, cria, vende, revende,
fornece, controla, gere, oferece ou, por qualquer outro meio,
disponibiliza ao Utilizador quaisquer produtos ou serviços para
além do Serviço. Nessa medida, o Hurb não é,
e nunca será, responsável por qualquer negócio,
transação ou acordo de qualquer espécie que seja
celebrado entre o Utilizador e um Parceiro. Sempre que o Utilizador
carregar numa hiperligação do Parceiro será
imediatamente redirecionado para a página deste, sendo, a partir
desse ponto, exclusivamente aplicáveis os termos de uso do
Parceiro, os quais podem incluir advertências e limitações
de responsabilidade, e não os presentes Termos de Uso. Para
exclusão de quaisquer dúvidas, o Hurb não assumirá
qualquer responsabilidade, solidária ou subsidiária,
objetiva ou subjetiva, por qualquer ação ou omissão
do parceiro de negócio na transação ou acordo que
este realizar com o Utilizador.
- O acesso ao Serviço carece de ligação à
Internet. O Serviço não está disponível em
modo offline. Nessa medida, o Utilizador deve ter presente que podem
aplicar-se tarifas de uso em função do seu operador de
redes móveis (dados móveis).
- A Aplicação pode ser periodicamente sujeita a atualizações.
Para evitar consumos excessivos, o Hurb sugere que programe o seu
smartphone, tablet ou qualquer outro dispositivo smart compatível
com a aplicação a apenas permitir a instalação
de atualizações quando estiver ligado a redes wi-fi ou a
conexões fixas. O Hurb não está, no entanto,
obrigado a disponibilizar quaisquer atualizações ou correções
à Plataforma.
- O acesso à Plataforma poder requerer a utilização
de browsers e de sistemas operacionais atualizados. O Hurb não
assume nenhuma responsabilidade pela impossibilidade de atualização
do seu browser ou sistema operacional, designadamente, mas não
limitando, quando o seu smartphone ou tablet deixar de ser compatível
com as atualizações mais recentes dos browsers ou dos
sistemas operacionais.
- CONTEÚDOS
- Não é permitido o uso da Plataforma ou do Serviço
para qualquer propósito ou finalidade ilegal, ilegítima ou
imoral, ou para qualquer outro âmbito não previsto nos
Termos de Uso. O Utilizador fica designadamente proibido de, sem
limitar, utilizar o Serviço de forma a (i) violar os direitos de
terceiros, incluindo direitos de privacidade ou direitos de propriedade
intelectual; (ii) publicar conteúdos de qualquer tipo que sejam
obscenos, abusivos, maliciosos, difamatórios, violentos, ilegais,
discriminatórios, racistas, sexistas, chantagistas ou que
incentivem à prática de comportamentos ilegais ou a
sentimentos de ódio ou de repúdio (de acordo com o que for
determinado, a todo o tempo, a critério exclusivo do Hurb); (iii)
publicar conteúdos de qualquer tipo que não estejam em
conformidade com outras políticas e instruções do
Hurb; (iv) introduzir vírus ou outro software malicioso que
possam afetar a Plataforma ou o Serviço que ela disponibiliza; ou
(v) utilizar o website ou o seu conteúdo ou informação
para qualquer finalidade comercial, comprometendo-se igualmente a não
modificar, copiar, distribuir, transmitir, apresentar, executar,
reproduzir, publicar, licenciar, criar trabalhos derivados, transferir,
vender ou revender qualquer informação, software ou serviço
obtidos através do website.
- A usurpação, contrafação, aproveitamento
do conteúdo usurpado ou contrafeito, a identificação
ilegítima e a concorrência desleal são puníveis
criminalmente.
- Caso o Serviço permita que o Utilizador partilhe a sua opinião
ou avaliação de um determinado parceiro ou serviço
proporcionado por estes, o Utilizador declara e garante que todas as
suas opiniões e avaliações são genuínas
e verdadeiras, e que representam sempre a sua experiência pessoal.
Além disso, declara que em caso algum receberá pagamentos
ou quaisquer outros tipos de incentivos ou benefícios dos
parceiros ou de terceiros para divulgar a sua opinião ou avaliação.
- O Hurb reserva o direito de bloquear, suspender ou remover quaisquer
Conteúdos que considere, a todo o tempo e a seu exclusivo critério,
que não respeitam os presentes Termos de Uso ou que de alguma
maneira violam (ou podem violar) direitos de terceiros ou disposições
legais aplicáveis.
- Em momento algum o Hurb garante um serviço de backup dos Conteúdos,
não podendo o Utilizador reclamar qualquer direito ou
responsabilidade sobre o Hurb a esse respeito. O Hurb pode, a seu
exclusivo critério, apagar temporária ou definitivamente
quaisquer Conteúdos.
- Os Conteúdos do website foram reunidos pelo Hurb com os deveres
de cuidado e diligência exigidos.
- Contudo, dada a impossibilidade de funcionamento integral e
ininterrupto de qualquer sistema de telecomunicação ou de
informática, nesta situação de fragilidade também
se incluindo, em razão de sua complexidade, a disponibilização
dos Serviços prestados pelo Hurb, inclusive em razão da
dependência de serviços de telecomunicações
prestados por entidades terceiras, o Hurb não garante a prestação
do serviço de forma ininterrupta e/ou isenta de erros, atrasos,
interrupções, omissões ou outras incorreções.
- Do mesmo modo, e não obstante as medidas técnicas e de
segurança adotadas, o Hurb não garante que os seus
ficheiros estejam isentos de vírus, Worms ou Cavalos de Tróia
que contenham ou manifestem características contaminantes e/ou
destrutivas do sistema de informática.
- O Hurb não se responsabiliza pela exatidão,
integralidade e correção da informação
disponibilizada pelos nossos Parceiros, que serão os responsáveis
pela atualização de tarifas, taxas, disponibilidade e
outras informações relevantes, exibidas no website e no
aplicativo.
- REGISTO E CRIAÇÃO DE CONTA DE UTILIZADOR
- Registro
- Para utilizar o Serviço, o Utilizador poderá fazê-lo:
- Como Utilizador convidado: será permitida a navegação
pela Plataforma, bem como selecionar e ser redirecionado para o
website de qualquer parceiro e efetuar reservas;
- Como Utilizador Registrado: será permitida a navegação
pela Plataforma, selecionar e ser redirecionado para o website
de qualquer parceiro, efetuar reservas ou compra de pacotes, e
acessar as áreas reservadas.
- Para efetivar o registro e entrar como Utilizador Registrado,
deverá preencher o formulário de
registro disponibilizado no website, completando-o com informações
exatas, precisas e verdadeiras,
ou mediante sincronização com o Facebook ou Google.
- O Utilizador é responsável pela veracidade e exatidão
dos dados fornecidos,
comprometendo-se a atualizá-los sempre que necessário.
O Utilizador responsabiliza-se por
quaisquer declarações falsas, incompletas ou
incorretas que forneça e pelos prejuízos
que estas possam provocar ao Hurb ou a terceiros.
- Cada registro é pessoal e intransmissível, salvo o
disposto nos Termos de Uso.
O registro do Utilizador não representa de modo algum uma
propriedade do mesmo a favor do Utilizador. Na
extensão máxima permitida por lei, todos os direitos
relativos ao registro e acessos permitidos por
esse registro pertencem exclusivamente ao Hurb.
- Conta de Utilizador
- Depois de concluído o registro, o Utilizador tornar-se-á
titular de uma conta (“Conta de
Utilizador”) cujo acesso será efetuado através
do endereço de e-mail indicado e da
senha definida.
- O Utilizador será o único responsável pelas
operações efetuadas através
da sua Conta de Utilizador, devendo assegurar a confidencialidade da
mesma.
- O Utilizador compromete-se a notificar imediatamente o Hurb, através
do envio de uma comunicação
para o endereço de e-mail duvidas@hurb.com sempre
que
detectar a utilização ou acesso não autorizado
ou utilização ilícita
da sua Conta de Utilizador.
- O Hurb não se responsabiliza por eventuais danos
decorrentes da utilização indevida da
senha e dos demais dados utilizados pelo Utilizador para acessar a
sua conta.
- O Hurb reserva o direito de utilizar todos os meios válidos
para comprovar a identidade dos Utilizadores,
bem como de solicitar informações, dados ou documentos
adicionais que venham a ser necessários
para confirmar a informação fornecida pelo Utilizador.
- No caso de, após ter sido pedida a confirmação
dos dados fornecidos, se verifique que
existem incorreções e/ou dados que não
correspondem à identificação
verdadeira ou, ainda, que o Utilizador se recusa a enviar os
documentos solicitados, o Hurb poderá
bloquear a Conta de Utilizador, suspendê-la temporariamente ou
cancelá-la definitivamente, sem
prejuízo da implementação de outras medidas que
entender necessárias e oportunas.
Havendo lugar à aplicação de qualquer das
medidas referidas, automaticamente serão
canceladas todas as compras que tiverem sido feitas pelo Utilizador,
não tendo direito, por essa razão,
a qualquer indenização ou ressarcimento.
- Para mais informações relativas ao tratamento dos
seus dados pessoais, por favor consulte a nossa
Política de Privacidade,disponível no rodapé do
site.
- CONTEÚDOS PUBLICITÁRIOS
- A Plataforma irá incluir anúncios, materiais
promocionais e de publicidade do próprio Hurb
e de terceiros, nos termos da Lei.
- O Hurb poderá ainda, mediante o consentimento do Utilizador,
enviar-lhe publicidade direcionada, através
do envio de emails, SMS ou notificações push. O Hurb poderá,
ainda, através de
cookies próprios ou de terceiros ou da informação
que o Utilizador disponibilizar ao Hurb
ou a terceiros, enviar-lhe publicidade segmentada e ajustada aos gostos
do Utilizador, pesquisas, publicações,
faixa etária, entre outros critérios relevantes e não
discriminatórios. Para mais
informações sobre a forma como a Plataforma utiliza os
seus dados pessoais para envio e segmentação
de publicidade, por favor consulte a seção Apoio ao
Cliente mencionada na nossa Política de Privacidade, e a
nossa Política de Cookies.
- RESERVAS
- CONDIÇÕES GERAIS
- As presentes condições gerais (“Condições
Gerais”) regem e são
parte integrante do contrato de prestação de serviços
celebrado entre o Hurb e o Utilizador
que subscreva o contrato (“Cliente”), e que tem como
objeto o oferecimento de pacotes turísticos
e a prestação de serviços de reserva e em
empreendimentos e, de um modo geral, em unidades hoteleiras detidas
e/ou exploradas por um Parceiro (“Contrato”).
- Para a realização de qualquer reserva de hotel ou
compra de pacote, o Utilizador deverá
acessar à sua Conta de Utilizador, nos termos definidos no
Ponto 3, ou finalizar a compra como guest. Para reservas de hotel, o
Utilizador deverá proceder à escolha do hotel,
à data de entrada e de saída, bem como inserção
dos dados pessoais e informações de pagamento,
responsabilizando-se inteiramente pelas escolhas efetuadas e pela
informação disponibilizada. Para compras de pacotes o
Utilizador deverá proceder ao preenchimento e envio do formulário
contendo a 3 (três) datas que se pretende viajar e os dados
pessoais, bem como todas as informações extras que
julgar relevantes para a marcação da viagem.
- Após a confirmação dos dados da reserva, será
atribuído um número de
pedido que consistirá na referência a que deve fazer
menção sempre que pretender
obter algum esclarecimento ou realizar qualquer outra comunicação
com o Hurb. Servirá ainda
para identificar a reserva, nomeadamente no descritivo do
comprovativo da reserva e no Contrato, após
realização do pagamento nos termos definidos no Ponto
5.2.
- A celebração do Contrato, que ocorre após a
confirmação da reserva através
do website, é concluída nos termos das Condições
Gerais, cujo conhecimento e aceitação
pelo Cliente são manifestados através de validação
de caixa de seleção
para o efeito e existente no formulário de reserva,
presumindo-se a aceitação dos Termos de
Uso e da respetiva Política de Privacidade.
- Em virtude dos regimes e tarifas especiais existentes para crianças
e que variam, entre outros fatores,
em função da idade, do Parceiro e das datas da viagem,
o Hurb aconselha a leitura da política do Parceiro para
melhor de informar sobre o assunto.
- Não são devidos quaisquer reembolsos por reservas e
Serviços que, embora colocados à
disposição do Utilizador, este opte por não
gozar ou utilizar.
- PREÇOS E MÉTODOS DE PAGAMENTO
- Os preços disponibilizados pelo Hurb no website e no
aplicativo incluem o preço do Serviço,
sendo ele reserva no hotel ou empreendimento, e/ou o pacote turístico
escolhido pelo Utilizador, não contendo, contudo, eventuais
taxas locais a serem pagos na localidade.
- Os preços disponibilizados incluem, ainda, o valor da
comissão devida pelos Utilizadores pelo
serviço de intermediação prestado pelo Hurb,
incluindo os respectivos impostos que incidirão
sobre essa operação.
- No caso de reservas de hotéis, o Hurb deverá
indicar o valor de quaisquer outras taxas aplicáveis
nos termos da lei local.
- Quaisquer preços, taxas, tarifas ou encargos suplementares
disponibilizados e/ou aplicados pelo Hurb
deverão ser devidamente discriminados, sendo indicado o serviço
a que correspondem.
- Atualmente, o Hurb aceita boleto, cartão de crédito, Pix
e PayPal como métodos de
pagamento. O Hurb obriga-se a comunicar aos Utilizadores qualquer
alteração ao método de
pagamento disponível. O Hurb não guarda os dados referentes aos cartões de crédito utilizados
nas compras.
- Ofertas selecionadas podem ter o pagamento efetuado através de Hurb Créditos. Os créditos têm validade de 12 meses a partir da data original em que foram adicionados na conta Hurb. Após a expiração da validade dos créditos, eles ficam inutilizáveis tanto para compra de novos produtos, quanto para retorno em dinheiro e não podem ser prorrogados. O Hurb entende como data original aquela em que os créditos foram adicionados pela primeira vez na conta do usuário, de modo que a validade de 12 meses permanece atrelada a ela. Os créditos só podem ser utilizados na finalização da compra para as ofertas selecionadas.
- Apesar de todos os esforços envidados pelo Hurb, alguns dos
Serviços disponibilizados no website e
no aplicativo poderão exibir um preço incorreto ou
suscetível de variação
consoante a procura. O Hurb reserva-se expressamente o direito de
corrigir quaisquer erros relativos a preços
no website e no aplicativo e/ou em reservas pendentes
efetuadas com base em um preço incorreto.
- Nestes casos, e sempre que possível, o Hurb dar-lhe-á
oportunidade de manter a sua reserva na pendência
da correção do preço, ou de cancelar a reserva
sem que haja penalização.
- Os pagamentos de reservas de hotéis serão
efetuados ao Hurb, que repassará ao seu Parceiro, de forma
segura.
- Os pagamentos de pacotes turísticos serão efetuados
ao Hurb, que será responsável
por contratar os serviços oferecidos no pacote contratado.
- Ao optar por pagar online, o Utilizador será
imediatamente cobrado o valor na moeda corrente no
território brasileiro.
- POLÍTICA DE ALTERAÇÃO E/OU CANCELAMENTO
- Ao efetuar uma reserva com um Parceiro, aceita e concorda com as
relevantes condições de
cancelamento e não comparecimento desse Parceiro e com
quaisquer termos de uso adicionais (de prestação)
do Parceiro que se possam aplicar à sua Viagem, incluindo em
serviços prestados e/ou produtos
oferecidos pelo Parceiro.
- Os termos de uso de um Parceiro podem ser obtidos junto do
Parceiro em questão. As condições
gerais de cancelamento e de não comparecimento de cada
Parceiro são disponibilizadas na nossa
Plataforma, nas páginas de informações do
Parceiro, durante o processo de reserva e no
e-mail de confirmação ou bilhete (se aplicável).
Deve ser levado em consideração, que certas tarifas ou
ofertas especiais não podem ser canceladas, reembolsadas ou
alteradas. Assim, deve ser verificada, com atenção, a
descrição do quarto antes de efetuar a sua reserva.
- Em caso de cancelamento ou não comparecimento, o Parceiro
poderá ainda assim cobrar o imposto turístico
da cidade. Se faz necessário verificar cuidadosamente as
informações (de reserva) do
produto ou serviço escolhido para consultar estas condições
antes de fazer a reserva. Deve
ser observado, ainda, que uma Reserva de Viagens que exige o
pagamento de uma entrada (parcial ou total) ou pré-pagamento
poderá ser cancelada (sem aviso prévio ou notificação)
na medida que o valor
(restante) pertinente não poderá ser cobrado na
totalidade na data de pagamento relevante, de
acordo com as condições de pagamento atribuíveis
do Parceiro e da reserva. As condições
de cancelamento e de pagamento podem variar por segmento, produto ou
serviço de cada Viagem.
- As cláusulas (abaixo dos tipos de Viagem ou na parte
inferior de cada página do Parceiro na nossa
Plataforma) e informações importantes de confirmação
de reserva para condições
adicionais que possam ser aplicadas pelo Parceiro, deverão
ser lidas atentamente. O pagamento tardio,
banco de dados do cartão de crédito, inválidos
ou saldo insuficiente são de conta e
risco do Utilizador e, por esta razão, não terá
o direito de reivindicar qualquer reembolso
de pré-pagamentos (não reembolsáveis), a menos
que o Parceiro concorde ou permita esta exceção
nas suas condições de (pré) pagamento e
cancelamento.
- Para rever, ajustar ou cancelar a Reserva de Viagens, deve ser
consultado o e-mail de confirmação
e seguir as instruções nele contidas. Poderá
haver cobrança pelo cancelamento, de
acordo com as suas condições de (pré) pagamento
e não comparecimento em vigor do
Parceiro; ou que poderá não ter direito a qualquer
reembolso de valores (pré) pagos. O Hurb
recomenda a leitura cuidadosa das condições de
cancelamento, (pré) pagamento e não
comparecimento do provedor de alojamento antes de efetivação
da reserva. Os pagamentos deverão
ser realizados na forma pré-estabelecida, conforme o exigido
pela reserva em questão.
- Em caso de chegada tardia ou atraso na data de check-in ou chegada
no dia seguinte, o Parceiro deve ser
informado (em tempo), para que saiba a hora de chegada e para evitar
o cancelamento da de Reserva de Viagens ou
a cobrança de um não comparecimento. Caso necessário,
o serviço de apoio ao cliente
do Hurb poderá informar ao Parceiro. O Hurb não
é responsável pelas consequências
relacionadas com o atraso ou quaisquer taxas de cancelamento ou não
comparecimento cobradas pelo
Parceiro
- PROPRIEDADE INTELECTUAL
- Com exclusão expressa dos seus Conteúdos e do que sobre
eles se encontra previsto na Cláusula2 acima, o Utilizador
reconhece que o Serviço e a Plataforma são propriedade
exclusiva do Hurb (ou de quaisquer empresas afiliadas), e que se
encontram protegidos por direitos de propriedade intelectual e pelas
leis aplicáveis em matéria de segredos de negócios.
O Utilizador reconhece e concorda, sem reservas, que o Hurb (ou as
empresas que este indicar) são proprietárias exclusivas e
incondicionais de quaisquer direitos, títulos ou interesses sobre
o Serviço, incluindo todos os direitos de propriedade intelectual
no mundo (existentes ou futuros, originários ou subsequentes, e
independentemente de terem sido ou não registados) que decorram
de ou, de algum modo, se relacionem com o Serviço e/ou com a
Plataforma.
- Os Termos de Uso não concedem ao Utilizador qualquer direito de
propriedade sobre o Serviço ou
sobre a Plataforma, mas tão só uma licença de uso
que será, a todo o tempo revogável
pelo Hurb, nas condições previstas nos Termos de Uso. Nada
nos Termos de Uso pode representar
qualquer direito ou autorização a favor do Utilizador para
reproduzir, copiar, imitar, distribuir,
vender, publicar, licenciar ou por qualquer outro modo utilizar as
marcas, imagens, sinais distintivos de comércio
ou qualquer outro bem de propriedade intelectual do Hurb, no todo ou em
parte, para benefício próprio
ou de terceiros.
- Até à extensão máxima permitida pela
legislação aplicável, o
Utilizador não pode copiar, modificar, criar trabalhos derivados,
realizar compilação ou
engenharia reversa ou extrair códigos fonte do Software da
Plataforma, nem pode vender, distribuir,
redistribuir ou sublicenciar a Plataforma ou o Software da Plataforma.
- O software da Plataforma pode conter softwares sujeitos a licenças
de «código aberto».
Quando usarmos tais softwares, e sempre que seja relevante para o
Utilizador conhecer ou aceitar os termos de
uso do fornecedor desse software, o Hurb disponibilizará
previamente a informação necessária
e, quando aplicável, obterá a aceitação
expressa do Utilizador.
- COMUNICAÇÕES COM TERCEIROS
A Plataforma pode disponibilizar formas de interação com
terceiros, seja com outros utilizadores, seja
com parceiros, designadamente através de serviços de chat,
partilha de áudios e de vídeos.
O Utilizador reconhece que, em caso algum, deverá utilizar o Serviço,
e em particular as
funcionalidades de comunicação, para realizar chamadas de
emergência.
- RESPONSABILIDADE
- O Hurb procurará sempre garantir a maior fidelidade e eficiência
possíveis tanto da
Plataforma como dos Serviços a ela associados.
- No entanto, na medida máxima permitida pela lei aplicável,
a plataforma e os respetivos serviços
são disponibilizados "no estado em que se encontram" e
"conforme disponíveis"
e nem o Hurb nem nenhuma das empresas afiliadas assume qualquer
responsabilidade ou concede qualquer garantia em
relação à plataforma, aos serviços, a
qualquer software ou qualquer dado ou conteúdo
enviado, transmitido ou exibido pela plataforma, inclusive: (a) qualquer
declaração, garantia ou
obrigação de que a plataforma terá um acesso
permanente e ininterrupto, seguro ou que estará
livre de erros ou vírus; (b) que a plataforma ou o software
plataforma será compatível com
o seu dispositivo; (c) que a plataforma ou o software da plataforma será
própria para um propósito
particular ou corporativo; (d) que a plataforma corresponde às
expectativas que o Utilizador possa dela ter legitimamente criado.
Na medida máxima permitida pela lei aplicável, o
utilizador renuncia a todas e quaisquer declarações,
garantias e obrigações explícitas ou implícitas
que sejam consequência da utilização da plataforma
ou do serviço por esta disponibilizado.
- Na medida máxima permitida pela lei aplicável, a nossa
responsabilidade total e conjunta com todas
as nossas empresas afiliadas em relação a todas as
reivindicações em conexão
com estes termos, independentemente do tipo de dano ou de prejuízo,
que surjam de quaisquer circunstâncias,
serão limitados à quantia que o utilizador pagou referente
ao objeto reclamado, e em, no máximo,
6 (seis) meses contados da data do suposto fato causador do dano.
- O Hurb não será responsável pelo efetivo
cumprimento das obrigações assumidas
pelos Utilizadores e não se responsabiliza pela perda, roubo,
dano ou extravio dos dados utilizados para
a conclusão da reserva e correspondente código de reserva
gerado. O número do pedido, tal
como descrito no Ponto 3., consubstancia o elemento que identifica a
compra, sendo a manutenção da
sua segurança da exclusiva responsabilidade do Utilizador.
- O Utilizador reconhece que a utilização do website poderá
não ser segura, existindo
a possibilidade de as informações enviadas ou recebidas
serem interceptadas por terceiros não
autorizados, não sendo o Hurb responsável pelas falhas na
segurança das comunicações
e não assumindo qualquer responsabilidade pela utilização
indevida da informação
do Utilizador que puder ser feita por terceiros não autorizados.
- O Hurb não será, ainda, responsável pela violação
direta ou indireta dos
Termos de Uso pelo Utilizador.
- O Hurb adverte ainda o Utilizador de que o website poderá
conter ligações para outras páginas
eletrônicas ou servir de acesso a outras páginas
eletrônicas, pelo que não poderá ser
responsabilizado pelo controle dos respectivos conteúdos,
disponibilidade, operacionalidade ou desempenho.
- Na medida máxima permitida pela lei aplicável, em nenhum
caso o Hurb será responsável,
nem qualquer uma das empresas afiliadas, por:
- Quaisquer danos ou perdas causadas por: (i) qualquer desastre
natural como inundações, terremotos
ou epidemias; (ii) qualquer evento social como guerras, motins,
protestos ou ações governamentais;
(iii) qualquer vírus de computador, ou outro dano causado por
hackers; (iv) qualquer mau funcionamento ou
falha da plataforma, do seu software ou do serviço por ela
disponibilizado; (v) uso indevido ou não
autorizado da plataforma; (vi) uso da plataforma ou do serviço
que viole os Termos de Uso; (vii)
quaisquer motivos que, para além do razoável, estejam
fora da nossa previsibilidade; ou (viii)
falha ao salvar ou fazer backup
- Qualquer perda ou dano resultante de conteúdos, programas
ou serviços disponibilizados por
terceiros, designadamente, mas sem limitar, os serviços de
parceiros;
- Qualquer perda ou dano que não seja devido a danos ou
perdas previsíveis, indiretas, especiais,
consequenciais, exemplares ou punitivas relativamente à
plataforma ou ao serviço por ela
disponibilizado.
- Nada nos Termos de Uso limita ou exclui qualquer das seguintes
responsabilidades, exceto na medida em que tais
responsabilidades possam ser renunciadas, limitadas ou excluídas
nos termos das leis aplicáveis:
- qualquer responsabilidade por fraude;
- qualquer responsabilidade por negligência que cause morte ou
lesão pessoal;
- qualquer responsabilidade por negligência grave ou má
conduta deliberada; ou
- qualquer outra responsabilidade na medida em que tal culpabilidade
não possa ser renunciada, limitada ou
excluída nos termos regulamentações e leis
aplicáveis.
- Não obstante quaisquer outras disposições
dos Termos de Uso, nada neles limita ou
exclui qualquer direito legal imperativo da jurisdição
aplicável (incluindo quaisquer
direitos determinados por leis de proteção do consumidor),
na medida em que tais direitos legais não
possam ser excluídos ou eliminados por acordo entre as partes.
- O Utilizador e a sua organização (se usar a
Plataforma ou o Serviço em nome de uma
organização) concordam em indenizar o Hurb e às
empresas afiliadas por e contra qualquer
reclamação, processo, ação, demanda, dano, débito,
perda, custo, despesa
(incluindo custos de litígios e honorários de advogado) e
responsabilidade resultantes do seu uso
da Plataforma ou do Serviço em violação do disposto
nos Termos ou na lei aplicável,
bem como a violação de quaisquer direitos de terceiros.
- ACORDO TOTAL E CESSÃO DE DIREITOS
- Sujeito às regulamentações e leis aplicáveis
na sua jurisdição, e sem
prejuízo do Serviço de Parceiros que se regerá pelos
termos de uso destes, os Termos de Uso definem o acordo completo entre o
Utilizador e o Hurb na utilização da Plataforma e do Serviço.
- O Utilizador concorda que não terá reivindicações
contra o Hurb por qualquer declaração
que não esteja explicitamente definida nos Termos de Uso. As
palavras «inclui» e «inclusive»
são interpretadas sem limitação. A invalidade de
qualquer disposição dos
Termos de Uso (ou partes de qualquer disposição) não
afetará a validade ou
exequibilidade de qualquer outra disposição (ou partes
restantes de tal disposição).
Se um tribunal decidir que não pode ser aplicada qualquer parte
dos Termos de Uso conforme definidos, o
Hurb poderá substituí-los por similares, na medida executável
pela lei aplicável,
sem alterar as disposições restantes
- A não aplicação ou atraso na aplicação
de quaisquer disposições
dos Termos de Uso não será considerada renúncia a
quaisquer direitos sob tais disposições.
Quaisquer direitos e obrigações decorrentes dos Termos de
Uso que, por sua natureza devam
subsistir, inclusive, entre outros, obrigações em relação
à responsabilidade
das partes, ou indenizações (se aplicável) dadas
pelas partes respectivas, permanecerão
em vigor após a cessação dos Termos de Uso e, em
particular, os relativos aos direitos de
propriedade intelectual e segredos de negócio do Hurb.
- O Utilizador não pode ceder a sua posição
contratual no âmbito dos Termos de Uso ou
ceder quaisquer direitos ou obrigações decorrentes dos
Termos, por qualquer forma, sem o nosso
consentimento prévio e escrito. No entanto, o Hurb poderá
ceder livremente a sua posição
contratual no âmbito dos Termos de Uso ou os seus direitos e
obrigações sobre os mesmos, no
todo ou em parte, sem o consentimento do Utilizador ou aviso prévio.
O Hurb poderá subcontratar
livremente qualquer parte da obrigação de cumprimento dos
Termos de Uso a qualquer momento sem o
consentimento prévio do Utilizador e sem que seja necessário
qualquer aviso prévio nesse
sentido.
- COMUNICAÇÕES E RECLAMAÇÕES
- O Hurb irá enviar as notificações e comunicações
necessárias ao abrigo
dos Termos de Uso, para o endereço de e-mail ou para o domicílio
disponibilizados pelo Utilizador
na sua Conta de Utilizador, sem prejuízo de poder recorrer a
outros elementos e formas de contato.
- O Utilizador desde já aceita esta forma de comunicação,
e renuncia, até ao máximo
permitido por lei, a quaisquer formalidades adicionais nas comunicações
que receba ou envie para o
Hurb.
- Quaisquer notificações, comunicações e
reclamações que o Utilizador
entenda que deve fazer, deverão ser remetidas para o endereço
de correio eletrônico duvidas@hurb.com.
- O Utilizador poderá ainda submeter uma reclamação
através do Livro de Reclamações
Eletrônico, cujo acesso pode ser feito através da ligação
que se encontra no canto
inferior esquerdo do site.
- O Utilizador reconhece e aceita que os nossos Parceiros são os
únicos responsáveis e
assumem todas as responsabilidades e obrigações a respeito
da reserva efetuada. Como tal, qualquer
reclamação a respeito da reserva efetuada deverá
ser dirigida ao Parceiro.
- CESSAÇÃO DO REGISTO E DO USO DA PLATAFORMA
- O Utilizador pode, a todo o tempo e independentemente do motivo,
solicitar ao Hurb o cancelamento do seu
registro na Plataforma, utilizando um dos contatos disponibilizados nos
Termos de uso. O pedido deverá
ser sempre feito por escrito, não sendo admitidos ou considerados
quaisquer pedidos verbais de cessação.
- Perante um pedido de cessação, o Hurb envidará
todos os esforços no sentido de
concretizar esse pedido num prazo não superior a 15 (quinze)
dias.
- No caso de pretender, com a cessação do Serviço e
encerramento do seu registo, apagar todos
os seus dados, deverá dirigir ao Hurb um pedido específico
nesse sentido de acordo com o disposto
na Política de Privacidade (dpo@hurb.com).
- Por sua vez, o Hurb poderá, a todo o tempo, cessar o seu
registro ou, por qualquer outro meio, impedir o
seu acesso como Utilizador registrado ou convidado à Plataforma
caso:
- Se suspeite justificadamente que o Utilizador violou os presentes
Termos de Uso ou não cumpriu as leis
aplicáveis;
- Seja necessário para realizar ações de
manutenção na Plataforma;
- Seja necessário por razões de segurança e de
integridade da Plataforma ou do Sistema;
- O Hurb tenha detectado uma duplicação do registro de
Utilizador;
- O Utilizador não utilize a Plataforma por mais de 12 (doze)
meses;
- O uso da Plataforma ou do Serviço criar risco para o Hurb
ou para outros Utilizadores da Plataforma,
representar uma ameaça de potenciais reivindicações
de terceiros contra o Hurb ou for
potencialmente prejudicial à reputação do Hurb;
- Na medida permitida por lei, por qualquer outra razão e de
acordo com o exclusivo e absoluto critério
do Hurb.
- Sempre que possível, o Hurb notificará o Utilizador da
cessação do seu acesso
à Plataforma previamente e e-mail.
- LEI E FORO APLICÁVEIS
- Até à extensão máxima permitida pela
legislação aplicável, os
Termos de Uso serão interpretados de acordo com a legislação
brasileira.
- Enquanto consumidor, o Utilizador pode intentar quaisquer
procedimentos judiciais relacionados com os Termos de
Uso perante o tribunal competente da sua área de residência
ou o tribunal competente da sede do
Hurb. Se o Hurb pretender invocar qualquer dos seus direitos contra o
Utilizador qualificado como consumidor,
apenas o pode fazer nos tribunais da jurisdição da residência
do Utilizador.
- DISPOSIÇÕES FINAIS
- No caso de violação dos presentes Termos de Uso, o Hurb
reserva-se o direito de exercer toda e
qualquer ação legalmente prevista. O Hurb reserva
igualmente o direito de, discricionariamente,
dar como terminado o acesso ou utilização do website,
procedendo ao cancelamento ou desativação
da Conta de Utilizador.
- No caso de qualquer disposição descrita nos Termos de
Uso for considerada ilegal, nula, ou por
qualquer razão inexequível, tal disposição
será eliminada ou reduzida nos
termos da lei, não afetando a validade e exequibilidade das
restantes.